World of Tomb Raider - Oficjalna polska strona serii Tomb Raider

TRWA KONKURS! WYGRAJ NADCHODZĄCE TOMB RAIDER ARCHIWA, TOM 2!

12 czerwca 2021, by Cez
Szukają aktora, który zagra komandora Rourke'a
Serwis Geek Vibes Nation dostarczył nowej porcji informacji na temat realizowanego drugiego filmu z Alicią Vikander o roboczym tytule Tomb Raider: Obsidian, który z powodu pandemii jest znacznie opóźniony. Aktualnie filmowcy szukają aktorka, który zagra antagonistę, czyli Rourke'a.

Podczas nowego castingu filmowcy poszukują mężczyzny w wieku 30 lub 40 lat, który urodą będzie przypominał Roberta Pattisona. Rourke został określony jako międzynarodowy zabójca, który będzie pełnił rolę głównego męskiego, choć czarnego charakteru. Komandora Rourke'a po raz pierwszy zobaczyliśmy w grze Shadow of the Tomb Raider, gdzie był dowódcą wojsk Trójcy. Z kolei w Rise of the Tomb Raider słyszeliśmy jedynie jego głos.

Jeśli informacje Geek Vibes Nations potwierdzą się, oznacza to, że mimo zmiany na stanowisku reżysera, kolejny film wciąż będzie bazował na najnowszych grach z serii. Przypomnijmy, że gdy reżyserem był Ben Wheatley mówiono, że drugi film z Alicią będzie łączył fabułę Rise of the Tomb Raider z Shadow of the Tomb Raider. Po wybraniu Mishy Green na stanowisko reżyserki i scenarzystki, spekulowano, że film może opowiedzieć zupełnie nową, świeżą historię, jednak poszukiwania Rourke'a mogą świadczyć o tym, że nadal możemy mieć do czynienia z realizacją pierwotnego pomysłu.

Czwarty film z serii Tomb Raider miał zadebiutować w marcu tego roku. Nowa data premiery nie została jeszcze wyznaczona.

8 czerwca 2021, by Cez
KONKURS! Wygraj Tomb Raider Archiwa po polsku!
Mamy przyjemność ogłosić kolejny konkurs, tym razem związany z nowościami komiksowymi! Za nami premiera polskich wydań przygód młodej Lary Croft, a także pierwszego tomu Tomb Raider Archiwa z Larą klasyczną. Z kolei przed nami premiera tomu drugiego i trzeciego Archiwów, co powinno nastąpić około 21 czerwca. Wraz z polskim wydawnictwem Scream Comics organizujemy konkurs, w którym można wygrać warty 250 zł drugi tom Archiwów jak i Krucjatę Ocalonej oraz Piekło. To właśnie do Scream Comics odezwaliśmy się wiosną 2019 roku z pytaniem, czy wydawca byłby zainteresowany publikacją klasycznych komiksów, czyli Archiwów, po polsku. Jak wiadomo, udało się! :) Przy okazji zapraszamy do naszej nowej Grupy WoTR - LaraCroft.PL na Facebooku, gdzie polscy fani recenzują poszczególne historie wchodzące w skład Archiwów.

Regulamin konkursu:

1. W konkursie może wziąć udział każdy z wyjątkiem redaktorów i moderatorów serwisu World of Tomb Raider oraz pracowników wydawnictwa Scream Comics.

2. W konkursie wyłonionych zostanie trzech zwycięzców. Za pierwsze miejsce zostanie przyznane polskie wydanie komiksu Tomb Raider Archiwa, Tom 2, za drugie komiks Tomb Raider: Piekło, a za trzecie komiks Tomb Raider: Krucjata Ocalonej. Sponsorem wszystkich nagród jest polskie wydawnictwo Scream Comics.

3. Aby wziąć udział w konkursie, należy stworzyć swój własny, krótki, maksymalnie jednostronicowy komiks z Larą Croft i wraz z imieniem i nazwiskiem uczestnika przesłać go mailem na adres redakcjawotr@gmail.com w temacie wpisując "Konkurs komiksowy". Zgłoszenia przyjmujemy od 8 do 21 czerwca 2021 r. do godziny 23:59. Jeden uczestnik może przesłać maksymalnie jeden komiks w formie pojedynczego pliku w formacie JPG lub PNG. Tematyka krótkiego komiksu jest dowolna. Może on się składać z własnoręcznie narysowanych przez uczestnika fanartów, czyli grafik/rysunków, bądź może składać się z dowolnych grafik/screenów/szkiców/rysunków pochodzących z oficjalnych źródeł: np. z gier Tomb Raider, filmów, komiksów, gadżetów itp. Uczestnik może w komiksie zawrzeć swoje własne niepublikowane wcześniej fanarty, jednak zabronione jest wykorzystanie fanartów osób trzecich. Komiks musi się składać minimum z dwóch kadrów i może być ułożony w pionie lub poziomie. Prócz postaci Lary Croft w krótkim komiksie koniecznie należy zawrzeć minimum jeden tzw. dymek, czyli wypowiedź postaci lub przynajmniej jedną belkę z tekstem narratora. Słowa muszą być zapisane w języku polskim. Warunkiem przyjęcia komiksu jest to, aby nie był on wcześniej nigdzie publikowany.

4. Po 21 czerwca 2021 r. redakcja i moderacja serwisu World of Tomb Raider wybierze trzy najciekawsze komiksy i przyzna im miejsca od pierwszego do trzeciego. Wyniki konkursu zostaną opublikowane maksymalnie do 25 czerwca 2021 r. w serwisie WoTR oraz na stronach wydawnictwa Scream Comics. Nagrody zostaną wysłane wyłącznie na adresy na terenie Polski za pośrednictwem poczty lub paczkomatu.

5. Uczestnik konkursu wyraża zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych (zgodnie z Ust. z dn. 29.08.1997 r. o ochronie danych osobowych - Dz. U. Nr 101/2002, poz. 926 z późn. zm. i zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. - Dz. U. UE L 119 z 2016 r., str.1-88) przez World of Tomb Raider i Scream Comics wyłącznie na potrzeby przeprowadzenia konkursu. Uczestnik wyraża również zgodę na publikację swojego imienia i nazwiska oraz przesłanej pracy na stronach World of Tomb Raider i wydawnictwa Scream Comics.

6 czerwca 2021, by Cez
Rocznicowe edycje na 20-lecie już dostępne
Zgodnie z zapowiedzią 1 czerwca Paramount Home Entertainment wydał w Stanach Zjednoczonych dwie nowe edycje z filmami Tomb Raider Movie oraz Cradle of Life. Okazja jest ku temu spora, ponieważ dokładnie 15 czerwca minie 20 lat od premiery pierwszego filmu.

Pierwsza z dwóch nowych edycji wygląda następująco: jest to remaster pierwszego Tomb Raider Movie wydany na płycie Blu-ray, który w pudełku zawiera również kod na edycję cyfrową. Do wydania są także dołączone wcześniej opublikowane dodatki, czyli np. rozmowy z twórcami, wycięte sceny, komentarz reżysera czy kulisy treningu Angeliny Jolie. Druga nowa edycja to zbiorcze wydanie w jakości 4K Ultra HD Blu-ray dwóch filmów jednocześnie, czyli Tomb Raider Movie oraz Cradle of Life. Oba filmy są również możliwe do pobrania w wersji cyfrowej. W przypadku tej drugiej edycji brak jest informacji o ewentualnych dodatkach poza bezpośrednim dostępem do scen.

Nowe edycje zostały wydane z dźwiękiem angielskim, francuskim, portugalskim, hiszpańskim i rosyjskim, a także z napisami angielskimi, francuskimi i hiszpańskimi. Wciąż nie mamy informacji, czy nowe edycje filmów z Angeliną zostaną wydane w Polsce.

Na koniec zapowiedź zbliżających się atrakcji w serwisie WoTR. W związku z 20-leciem pierwszego filmu wkrótce spodziewajcie się konkursu z nagrodami w naszej nowej Grupie WoTR - LaraCroft.PL na Facebooku! :) Z kolei na naszym kanale w serwisie YouTube w czerwcu wylądują archiwalne materiały związane z filmami.

4 czerwca 2021, by Cez
Dr Osiander zamiast Von Croya? Kulisy TR3 i TR4
Z okazji 25-lecia serii Tomb Raider Meagan Marie z Crystal Dynamics przeszukuje dawne archiwa firmy Core Design, w których zawarte są bardzo cenne informacje. Na naszym kanale w serwisie YouTube wciąż publikujemy odnalezione po latach filmiki, a dziś pora na dokumenty pisemne, które dotyczą prac nad grami Tomb Raider III i Tomb Raider IV.

Tutaj możecie pobrać plik PDF datowany na rok 1998, w którym krok po kroku rozpisana jest m.in. fabuła gry TR3. Znajdziecie tu naprawdę wiele szczegółów, które w ostatecznej grze zostały pominięte. Z ujawnionych zapisków przykładowo dowiadujemy się, jaka była przyczyna i miejsce śmierci każdego z żeglarzy Darwina, którzy zdobyli artefakty. Poznajemy też o wiele dokładniej historię Polinezyjczyków, którzy korzystali z mocy zawartej w kraterze po meteorycie. W dokumencie czytamy również, że już w TR3 miały pojawić się liny, które jak wiemy ostatecznie zostały wprowadzone w serii w części czwartej. Dowiadujemy się również, że w grze w levelach na Południowym Pacyfiku miał pojawić się ekstremalny sport BASE jumping, a na Antarktydzie skuter lub pług śnieżny, a nie tylko ponton. Gra miała zawierać mniej leveli - w skład każdej z pięciu lokacji miały wchodzić po 3 poziomy, a jak wiemy ostatecznie jest ich więcej.

Bardzo ciekawych rzeczy dowiadujemy się również z dwóch dokumentów dotyczących gry Tomb Raider IV. W pierwszym PDF-ie (link!), widzimy ogólny zarys fabuły datowany na 28 stycznia 1999 roku, a poniżej znacznie późniejsze szczegóły, które przypominają ostateczną wersję scenariusza. Różnica jest m.in. taka, że na końcu gry Lara miała walczyć z Setem dzięki nadprzyrodzonej mocy uzyskanej od Horusa, a nie uciec i zapieczętować wciąż żyjącego Seta. Wyjaśniono również, dlaczego po założeniu Pancerza na posąg Horusa, Set nagle zmartwychwstał. Okazuje się, że zanim rytuał przywołania Horusa dobiegł końca, Set cały ten proces przerwał i powrócił do świata żywych, przez co posąg eksplodował.

Z drugiego dokumentu PDF datowanego na 18 lutego 1999 roku (link!) dowiadujemy się wielu zaskakujących rzeczy. Na tym etapie Werner Von Croy jeszcze nie istniał. Głównym przeciwnikiem Lary miał być wysoki kapłan kultu Seta nazwany doktorem Osianderem. Pannie Croft miał z kolei pomagać nie Jean-Yves, a brytyjski naukowiec profesor Smythe, a także M. Roi - Francuz prowadzący wykopaliska w Aleksandrii. Na tym etapie produkcji gry nie było jeszcze w ogóle mowy o prologu rozgrywającym się w Kambodży.

2 czerwca 2021, by Cez
Nowa wersja okładki TR5 w stylu secesyjnym
Z okazji 25-lecia serii Tomb Raider czerwiec poświęcamy grze Tomb Raider V z 2000 roku. Na prośbę studia Crystal Dynamics utalentowani artyści przygotowują nowe wersje okładek wszystkich głównych części gier z Larą Croft. W przypadku TR5 remake'u okładki dokonała amerykańska artystka, Megan Lara.

Megan Lara ma na swoim koncie współpracę m.in. z wydawnictwem Dark Horse, ze stacją Syfy czy nawet z Marvelem. Stworzyła wiele wzorów koszulek nawiązujących do popularnych seriali czy filmów takich jak "Buffy - postrach wampirów", "Firefly", czy "Battlestar Galactica".

"Kiedy poproszono mnie o stworzenie nowej wersji okładki Tomb Raider Chronicles, skorzystałam z okazji, by zilustrować ją w stylu secesyjnym" - wyjaśnia Megan. Artystka na pierwszym planie ukazała Larę Croft w stroju znanym z początkowego filmiku z opery. Na grafice widzimy też odniesienia do wszystkich innych lokacji z TR5. Nie zabrakło artefaktów takich jak Iris, Bestiariusz, Włócznia Przeznaczenia czy Kamień Filozoficzny. Przy tworzeniu okładki Megan inspirowała się pracami czeskiego artysty, Alfonsa Muchy.

Przypominamy, że przez cały bieżący rok świętujemy 25-lecie serii Tomb Raider. W czerwcu na naszych profilach społecznościowych będziemy publikować ciekawostki i materiały związane z TR5. Zapraszamy na nasz fanpage na Facebooku, do nowej Grupy WoTR na Facebooku, na Instagrama oraz na nasz kanał YouTube, gdzie w tym miesiącu pojawią się polskie napisy do wszystkich dialogów z TR5. Zasubskrybuj kanał, by nie przegapić!

31 maja 2021, by Redakcja
Przetłumaczyliśmy na polski grę Tomb Raider IV!
Pora na czwarty odcinek naszej niespodzianki dla polskich fanów Lary z okazji 25-lecia serii Tomb Raider. Przed Wami polskie tłumaczenie dialogów z gry Tomb Raider IV - zarówno ze wszystkich filmików FMV, cutscenek jak i z dodatkowego poziomu pt. The Times Exclusive Level. Polskie napisy opublikowaliśmy w formie filmu w serwisie YouTube >> »KLIK«!

Przypomnijmy, że gry z Larą są oficjalnie tłumaczone na język polski dopiero od 2003 roku, od TR Angel of Darkness. Z tego powodu w 2007 roku na naszej stronie w dziale o każdym klasyku - od TR1 do TR5 - opublikowaliśmy tłumaczenia wszystkich dialogów z tych gier po to, aby polscy fani mogli zrozumieć także najstarsze tytuły z Larą. Z okazji 25-lecia postanowiliśmy dokonać korekty tych tłumaczeń i opublikować je ponownie, jednak tym razem w formie filmów. Tłumaczenie TR1 znajdziecie tutaj, TR2 tutaj, a TR3 tutaj.

Za tłumaczenie odpowiada redaktor naczelny Cez, a za korektę Kris Nephilim oraz Kyo. Przy okazji zapraszamy do zasubskrybowania naszego kanału na YouTube, gdzie publikujemy więcej podobnych filmów, a także live streamy.

30 maja 2021, by Cez
Zobacz, jak przeszliśmy TR4 z Crystal Dynamics!
Cóż to był za wieczór! :) Wczoraj przedstawiciel serwisu World of Tomb Raider miał zaszczyt wziąć udział w oficjalnym Community Live Stream ze studiem Crystal Dynamics z okazji 25-lecia serii Tomb Raider. Jeśli przegapiliście to wydarzenie, to cały, dwugodzinny zapis rozgrywki możecie zobaczyć »TUTAJ«!

Stream z levelami z Gizy z gry Tomb Raider IV poprowadził wieloletni współpracownik naszego serwisu Kris Nephilim wraz z przedstawicielkami Crystalsów: Nehą Nair (przy mikrofonie) i Meagan Marie (na czacie) oraz z udziałem wielu Polaków i fanów z całego świata piszących na czacie Twitcha. Wielokrotnie w trakcie rozmowy była mowa o naszym kraju czy o naszym, skomplikowanym dla obcokrajowców, ojczystym języku.

Wspólne granie z Crystalsami to kolejny kamień milowy w ponad 18-letniej historii serwisu WoTR. Dzięki naszemu poleceniu, Kris miał okazję zaprezentować swój live stream oraz kanał (link!) szerszej publice. Za tę możliwość podziękowania kierujemy do Crystal Dynamics. Przypominamy, że każdy, kto chciałby z nami współpracować, może się do nas zgłosić np. poprzez maila lub social media. Z wielką przyjemnością otworzymy drzwi kolejnym zdolnym Polakom :)

P.S. Już jutro, podczas ostatniego dnia świętowania gry TR4, na naszym kanale na YouTube zaprezentujemy polskie napisy do tej gry (Kris ponownie pomógł przy korekcie!). Tak, wiemy, że mnóstwo z Was czekało właśnie na spolszczenie tej kultowej, egipskiej części!

29 maja 2021, by Cez
Scenariusz serialu anime jest już gotowy
Tasha Huo, producentka i scenarzystka serialu anime Tomb Raider dla platformy Netflix, poinformowała na Twitterze, że wraz ze swoim zespołem zakończyła pisanie scenariusza. W chwili obecnej więcej nowych informacji nie podano. Wciąż nie znamy daty premiery ani ilości odcinków.

Nowy serial animowany z Larą Croft został zapowiedziany w styczniu (link do newsa). Wyprodukuje go wytwórnia Legendary Pictures Productions. Firma ta odpowiada m.in. za film "Godzilla kontra Kong" czy za trylogię "Jurassic World". Producentką i scenarzystką jest Tasha Huo ("The Witcher: Blood Origin", "Red Sonja"), a producentem wykonawczym Dmitri M. Johnson, prezes dj2 Entertainment odpowiedzialny za "Sonic. Szybki jak błyskawica".

Przypomnijmy, że w 2007 roku zadebiutował pierwszy w historii serii 10-odcinkowy serial animowany pt. Re\Visioned: Tomb Raider.

28 maja 2021, by Cez
Trwają prace nad połączeniem dawnej i nowej Lary
Poznaliśmy nowe ciekawostki na temat przyszłości serii Tomb Raider. Dallas Dickinson, nowy producent wykonawczy marki, wyjawił kilka szczegółów podczas wstępu do oficjalnego live streama z grą Tomb Raider IV. Cały zapis rozmowy znajdziecie tutaj. Uczestniczyły w niej również Meagan Marie i Neha Nair z Crystal Dynamics.

Dallas Dickinson (na zdj. w prawym górnym rogu) jest nie tylko producentem wykonawczym marki Tomb Raider, ale i szefem nowego, teksańskiego oddziału Crystal Dynamics o nazwie Crystal Southwest. Dallas wyjawił, że firma wciąż się rozwija po to, by rozszerzać swoje portfolio o nowe, ekscytujące gry. Głównym zadaniem Dickinsona jako producenta wykonawczego jest upewnienie się, że wszelkie produkty marki Tomb Raider będą zgodne z założeniami serii. Mimo że Dallas głównie odpowiada za przyszłość gier z Larą, to jednocześnie będzie miał wpływ np. na kanon zawarty w przyszłych książkach, komiksach, filmach czy serialu animowanym. Producent może przykładowo odrzucić propozycje firm zewnętrznych odnośnie wykorzystania postaci Lary, jeśli dany pomysł będzie naruszał standardy serii.

Dickinson wyjawił, że pokochał serię Tomb Raider poprzez cztery pierwsze części z lat 90-tych. Później nieco odsunął się od serii, by do niej powrócić podczas epoki reboota. Producent wyjawił więcej informacji o planowanym połączeniu linii czasowych. Dallas informuje, że przed Crystalsami bardzo trudne zadanie stworzenia jednej, spójnej linii czasowej, która obejmie dotychczasowe przygody pani archeolog. Co za tym idzie, niektóre fakty znane z różnych wersji biografii panny Croft będą musiały być nadpisane lub pominięte. Producent chce, aby w najbliższej przyszłości Lara znów była silną superbohaterką jak w epoce klasycznej, ale jednocześnie miała elementy panny Croft z epoki reboota. Podczas rozmowy padło zdanie o potrzebie uhonorowania oryginalnych twórców i fanów pierwszych gier.

Dallas dodaje, że w najbliższym czasie nie należy spodziewać się zapowiedzi nowej gry. Twórcy nie chcą zbyt wcześnie ujawnić szczegółów swojego planu na przyszłość - zrobią to, gdy będą gotowi. Producent dodał, że gościnny występ Lary w grze Fortnite jest spowodowany tym, by bohaterka dotarła do kolejnego pokolenia graczy, którzy sięgną po następne gry Tomb Raider. Więcej informacji o przyszłości serii mamy poznać w kolejnych miesiącach tego roku.

Przypominamy, że jutro, tj. w sobotę około godziny 20-21, rozpocznie się live stream z udziałem Crystal Dynamics oraz naszego przedstawiciela. Stream będzie emitowany na Twitchu na kanale KrisNephilim. Zapraszamy!

27 maja 2021, by Cez
Powstał teksański oddział Crystal Dynamics
Studio Crystal Dynamics w ostatnich latach intensywnie się rozrasta. Firma poinformowała, że zyskała już drugi dodatkowy oddział o nazwie Crystal Southwest położony w Teksasie. Jutro o 16:00 Crystalsi rozpoczną live stream z TR4, w trakcie którego pojawi się szef nowego studia odpowiedzialny za markę Tomb Raider.

Firma Crystal Dynamics, odpowiedzialna za takie hity jak Legacy of Kain, Pandemonium, Gex, Tomb Raider Legend czy Tomb Raider (2013), powstała w lipcu 1992 roku w Redwood w Kalifornii. Obecnie na czele firmy stoi dwóch szefów: Scot Amos i Ron Rosenberg. W sierpniu 2018 roku Crystalsi założyli nowy oddział Crystal Northwest w Bellevue w stanie Waszyngton, na czele którego stanęli Chad Queen i James Loe (link do archiwalnego newsa). Teraz przyszła pora na kolejny oddział Crystal Southwest położony w Austin w stanie Teksas.

Nowe studio już rekrutuje. Na czele Crystal Southwest stanął Dallas Dickinson, który w styczniu został zaprezentowany jako nowy producent wykonawczy marki Tomb Raider (link do newsa) Gdy dodamy do tego informację, że Dickinson będzie gościem specjalnym podczas jutrzejszego live streama (piątek, godzina 16:00 na kanale Crystalsów), to pojawia się pytanie, czy to właśnie nowy oddział będzie głównie odpowiadać za kolejnego Tomb Raidera, skoro szefem tego oddziału jest właśnie producent wykonawczy tej marki. W chwili obecnej Crystalsi informują jedynie, że nowe studio będzie wspierać firmę-matkę w realizacji aktualnych oraz przyszłych projektów.

Przypomnijmy, że w trakcie zbliżającego się dwudniowego live streama, podczas którego fani przejdą grę Tomb Raider IV wraz z przedstawicielkami Crystal Dynamics, pojawi się reprezentant serwisu WoTR - Kris Nephilim. Polak będzie przechodził levele umiejscowione w Gizie. Prawdopodobnie stream z jego udziałem rozpocznie się w sobotę 29 maja ok. godziny 20-21. O konkretnej godzinie będziemy informować na naszym fanpage'u na Facebooku.

26 maja 2021, by Cez
Zmarł producent klasycznych Tomb Raiderów
Bardzo smutna wiadomość napłynęła z Wielkiej Brytanii. Wczoraj zmarł Troy Horton, producent pierwszych czterech gier z serii Tomb Raider oraz dodatków Gold.

Producent Troy Horton (na grupowym zdjęciu siedzi na podłodze) w latach 1995-96 nadzorował pracę szóstki twórców z firmy Core Design (Gavin Rummery, Jason Gosling, Toby Gard, Heather Gibson, Neal Boyd i Paul Douglas), którzy stworzyli grę Tomb Raider I. W kolejnych latach Horton był producentem gier Tomb Raider II, Tomb Raider III, Tomb Raider IV oraz dodatków Tomb Raider I Gold, Tomb Raider II Gold i Tomb Raider III Gold. Łącznie w trakcie swojej kariery pracował przy 28 grach wideo.

Przypomnijmy, że 7 marca 2020 roku zmarł Neal Boyd, projektant leveli z gier TR1 i TR2. Pisaliśmy o tym tutaj.

24 maja 2021, by Cez
Polak będzie grał razem z Crystalsami w TR4!
W najbliższą sobotę 29 maja Kris Nephilim, wieloletni współpracownik serwisu World of Tomb Raider, weźmie udział w oficjalnym live streamie z okazji 25-lecia serii Tomb Raider. Polak będzie przechodził levele z gry Tomb Raider IV umiejscowione w Gizie. Kris nie będzie podczas live streama sam - będzie mu towarzyszyła przedstawicielka studia Crystal Dynamics.

Z okazji 25-lecia serii pod koniec każdego miesiąca studio Crystal Dynamics organizuje live streamy z fanami Lary Croft. Gdy twórcy poprosili nas o wytypowanie przedstawiciela serwisu WoTR, wskazaliśmy na Krisa Nephilima, który pomaga nam od kilku lat - przykładowo w tym roku dokonuje korekty naszych tłumaczeń dialogów z klasycznych Tomb Raiderów (link!).

Kris Nephilim streamuje w serwisie Twitch (»LINK« do jego profilu) stosunkowo od niedawna, bo od lutego, ale od tego czasu zdążył przejść wiele poziomów nie tylko z gier Tomb Raider, ale także z The Last of Us, Assassin's Creed czy Alien: Isolation. Jego ulubioną i pierwszą częścią przygód Lary jest Tomb Raider IV, więc możecie domyślić się, jak Kris jest szczęśliwy z tego powodu, że poleciliśmy go Crystalsom właśnie przy okazji tego live streama :)

Tomb Raider IV to prawdopodobnie najdłuższa gra z serii i w związku z tym studio Crystal Dynamics podzieliło live stream aż na dwa dni. W piątek 28 maja o godzinie 16:00 rozpocznie się rozmowa z Dallasem Dickinsonem, producentem wykonawczym marki Tomb Raider w firmie Crystal Dynamics (»LINK« do oficjalnego kanału Crystalsów), a następnie streamer Hedteur przejdzie levele w Kambodży i Dolinie Królów, zaś Sergmongar z CroftGenerationTV zaliczy poziomy w Karnaku. Następnego dnia, czyli w sobotę 29 maja również o 16:00, Tomb_of_Ash rozpocznie rozgrywkę w Aleksandrii, po nim LadyCroftCZ zaliczy Kair, a na końcu Kris Nephilim przejdzie Gizę, podziwiając po drodze egipskie piramidy i Sfinksa. W weekend streamerom będą towarzyszyły przedstawicielki Crystalsów - Meagan Marie i Neha Nair.

Do zobaczenia w najbliższy weekend na oficjalnym live streamie z udziałem przedstawiciela World of Tomb Raider! :) O dokładnej godzinie rozpoczęcia streama Krisa będziemy informować na naszym fanpage'u na Facebooku.

22 maja 2021, by Redakcja
Nasza egipska przygoda na oficjalnym blogu #TR25!
Serwis World of Tomb Raider po raz kolejny został doceniony przez twórców gier, czyli studio Crystal Dynamics. Na oficjalnym, światowym blogu poświęconym obchodom 25-lecia serii Tomb Raider Crystalsi opublikowali nasz artykuł pt. "Around the World with World of Tomb Raider", czyli "Dookoła świata z World of Tomb Raider". Artykuł wraz z masą zdjęć możecie zobaczyć »TUTAJ«.

W listopadzie 2019 roku z okazji 20. rocznicy gry Tomb Raider IV Bartosz i Robert, znani w polskiej społeczności fanów Lary jako Cez i Kyo, wybrali się w kolejną podróż śladami panny Croft. Na tego typu wyjazdy zawsze zabierają ze sobą figurki Lary, które pasują do danej lokacji. 2 lata temu w naszym serwisie ukazała się obszerna relacja z podróży do Egiptu wzbogacona o masę zdjęć (LINK!), a także o wideorelację (LINK!) Artykuł opublikowany przez Crystalsów na oficjalnym rocznicowym blogu, to skrócona wersja tej relacji, tym razem w języku angielskim.

Zapraszamy również do zapoznania się z czterema innymi artykułami, w których redakcja WoTR opisała podążanie śladami Lary po Japonii (link), Londynie (link), Derby (link), a także po Wenecji i parku Movieland we Włoszech (link).

Serdecznie dziękujemy studiu Crystal Dynamics za wieloletnią współpracę oraz za podlinkowanie naszej egipskiej podróży na oficjalnych profilach w social mediach. Na koniec po cichu dodajmy, że za tydzień również będzie o nas głośno i to ponownie w skali świata :)

21 maja 2021, by Cez
Dwa komiksowe Archiwa opóźnione. Co z czwartym?
Mamy dla Was złą i dobrą wiadomość prosto od wydawnictwa Scream Comics. Nadchodząca premiera drugiego i trzeciego tomu Tomb Raider Archiwa niestety się opóźni. Z kolei dobra wiadomość jest taka, że zwiększa się szansa na wydanie w Polsce tomu czwartego.

"Premiera obu części Archive niestety się opóźni, z powodów niezależnych od wydawnictwa" - poinformował nas przedstawiciel Scream Comics. "Z powodów trwającej na świecie pandemii, dłużej trwają standardowe procesy związane z kwestiami roboczymi, a choroba lub niedyspozycja jednej osoby po stronie amerykańskich właścicieli praw, opóźnia proces wydawniczy. Przepraszamy za opóźnienie w imieniu kolegów z USA i swoim, ale takie czasy..."

Przypomnijmy, że pierwotnie tom drugi miał się ukazać 7 maja, ale został przełożony na 21 maja, a tom trzeci miał zadebiutować 28 maja. Wydawnictwo nie jest jeszcze w stanie określić nowej daty premiery tomu drugiego i trzeciego, jednak prawdopodobnie będzie to czerwiec.

Podobnie jak wcześniej prosiliśmy Scream Comics o wydanie kolekcji Tomb Raider Archiwa, co udało się nam częściowo wyprosić w przypadku trzech tomów, tak obecnie staramy się przekonać wydawnictwo do opublikowania czwartego tomu Tomb Raider Archiwa oraz brakujących w Polsce tytułów od Dark Horse, czyli Tomb Raider: Library Edition Vol. 1 (lub Omnibus Vol. 1) oraz Lara Croft and the Frozen Omen. Jeszcze niedawno wydawca odpowiadał nam, że czwarty tom nie jest pewny i zostanie wydany, jeśli sprzedaż pozostałych komiksów z Larą będzie zadowalająca. Najnowszy komunikat Scream Comics daje nadzieję, że i ten cel uda się osiągnąć. "Co do następnych tytułów to potwierdzamy nasze zainteresowanie innymi albumami o Larze. Pierwszy tom Archiwa sprzedaje się znakomicie" - informuje wydawca.

Tomb Raider Archiwa jak i wcześniej wydane po polsku komiksy z młodą Larą możecie kupić np. tutaj, tutaj lub tutaj.

UPDATE (25.05)
Tomy 2 i 3 Tomb Raider Archiwa ukażą się 18 lub 21 czerwca - poinformował nas o tym wydawca Scream Comics.

"Uprzejmie informujemy, że premierę Tomb Raider Archiwa tom 2 i 3 przesuwamy na 18.06. czyli na Komiksową Warszawę. Scream oraz wydawca amerykański komiksu przeprasza za opóźnienie, ale powstało ono tylko i wyłącznie ze względu na szalejącą pandemię Covid-19 po stronie amerykańskiej" - czytamy w komunikacie.

20 maja 2021, by Cez
Polskie logo z okazji 25-lecia serii Tomb Raider
Prezentujemy Wam oficjalną, polską wersję logo "25 Year Celebration", którą redakcja serwisu World of Tomb Raider przygotowała wraz ze studiem Crystal Dynamics. Każdy polski fan może go użyć - kliknij na poniższą grafikę, aby w nowej karcie otworzyło się przezroczyste logo w formacie PNG.

Gdy Crystalsi skontaktowali się z nami z prośbą o przetłumaczenie "25 Year Celebration", mieliśmy spory problem. Musieliśmy zaproponować takie tłumaczenie, które nie zmieni struktury tego logo. W przypadku języka polskiego okazało się to najtrudniejsze spośród wszystkich pozostałych (niemiecki, francuski, hiszpański, portugalski, włoski i rosyjski). W każdym z tych języków w miejscu słowa "year" umieszczono odpowiednik tego słowa bądź kropeczkę oznaczającą liczebnik porządkowy. Język polski jest zupełnie inny. Przykładowo tłumaczenie "świętowanie/obchody 25-lecia", nie dość, że brzmi dziwnie, to na dodatek polskie słowo musiałoby być w belce nad, a nie pod liczbą 25. Poszliśmy zatem w kierunku zamiany słowa "celebration" na "anniversary", co zrobiono też w przypadku kilku innych języków.

Bazując na wytycznych Crystalsów, zaproponowaliśmy dwa rozwiązania, które nie ingerowały w strukturę logo:
- 25. rocznica - przy czym kropeczkę oznaczającą odmieniony liczebnik należałoby postawić nie w miejscu "year", a w prawym dolnym rogu cyfry "5",
- 25 lat serii - tu liczba pozostaje w mianowniku.

Crystalsi zdecydowali o wyborze drugiego rozwiązania, które i nam się podoba! Teraz możemy świętować 25 lat serii Tomb Raider także po polsku :)

Starsze newsy znajdziesz w ARCHIWUM!